"Как будет по английски" или тонкости перевода.

[aurelia]

Просто в слезы ржала в конце 

 

Изменено 10 Января 2021 пользователем aurelia

[Nympho]

Девушки, милые, подскажите, как перевести?  

 

"Такой наш век. Слепых ведут безумцы."

 

"Не тот пропал, кто в беду попал. А  тот пропал, кто духом упал"

 

[Aaliah]

В 15.01.2021 в 11:34, Nympho сказал:

"Такой наш век. Слепых ведут безумцы"

 

Это просто, ибо оригинал английский, а приведенная цитата - русский художественный перевод.

'Tis the time's plague when madmen lead the blind. ..."

 

А второе откуда? Святой Гугл настаивает на русских пословицах и поговорках, переводить которые смысла нет. Если есть источник, то можно пошуршать

[alaves]

пришел young slave и сказал, что он " I like the gap"

это имеется в вижу , что ему его asshole нужно было раздеребанить или что? страпонить его?

просто у меня был еще параллельный приват, я немного не сообразила, но было уже поздно)))

[--Mila--]

Привет, искала подходящую тему, думаю сюда вполне можно написать вопрос. Подскажите как расшифровывается JOI? Что это за фетиш, в чем его суть и как его лучше представлять фанатам?

[Maggie]

1 минуту назад, --Mila-- сказал:

Привет, искала подходящую тему, думаю сюда вполне можно написать вопрос. Подскажите как расшифровывается JOI? Что это за фетиш, в чем его суть и как его лучше представлять фанатам?

 

 

[Volga]

В 18.01.2021 в 07:56, alaves сказал:

пришел young slave и сказал, что он " I like the gap"

 

разница в возрасте я считаю?

[alaves]

В 31.01.2021 в 15:19, Volga сказал:

разница в возрасте я считаю?

нет

это оказалось кляп в рот в виде шарика с ошейником

блин, напридумают всякого, а ты отгадывай

[Cam_girl]

(ball) gag же ж был все время)

[alaves]

может он опечатался

ладно...

[Volga]

15 часов назад, alaves сказал:

нет

это оказалось кляп в рот в виде шарика с ошейником

 

Но это же gag 

[DelTee]

Бедный чувак просто опечатался, а все уже, и все, жопу уже раздербанили на лоскуты 

[aurelia]

Отличный канал!

https://www.youtube.com/c/EnglishAntiSchool/videos

 

 

 

[aurelia]

что он хочет ? 

[Cam_girl]

ну может подушку потрахать в одежде, как собачки делают

 

[Фисташка]

Все непонятное в поиск на порнхабе 

 

https://www.kinkydic.com/dry-humping/

What does Dry Humping mean?

Dry humping is likely one of the safest sexual activities there is.

It involves humping, rubbing and twerking on each other with all your clothes on.

[Maggie]

Я встречала перевод "суходрочка", ну вот да

[Плюха]

а как на англ можно сказать фразу "хочешь-перехочешь"? 

я знаю что "I want" doesn't get.. но мб есть и другие варианты? 

[AlisaW]

1 минуту назад, Плюха сказал:

а как на англ можно сказать фразу "хочешь-перехочешь"? 

Unwant it

Ну или просто go fuck yourself

 

 

[xGlamourx]

[Nefrit]

Слово за слово, хуем по столу...

 

Как ближе для  понимания?

[Фисташка]

...какая разница 

Изменено 23 Августа 2021 пользователем AquaVita

[Фисташка]

Сохраню здесь)

Мембер заходил с никнеймом buttmenow

 

Перевела 

Не вижу логики, но переводится так

_____________________________________________________________________________

 

Изменено 25 Августа 2021 пользователем AquaVita

[SweetCherry]

butt - окурок

Скрытый текст

 

[xGlamourx]

1 час назад, AquaVita сказал:

Мембер заходил с никнеймом buttmenow

 

Перевела 

Не вижу логики

Зачем?Зачем ты это делаешь?

Зачем ты ищешь логику в никнэймах?