"Как будет по английски" или тонкости перевода.


aurelia

Рекомендуемые сообщения

1 минуту назад, aponik сказал:

А мне странно что кто то мог вообще подумать, что я кого-то там хожу судить, мне за то не платят так то. У меня вопрос с бойс не раскрыт, чел на видео мне лично не нравится, но он так же сказал про feel myself, про shit или fuck, которые недавно обсуждали и было видео с девушкой.

имхую, скорее отсылка к официанту, к слуге "половому", типо- ну ка метнись тут,освежи нам напитки, как в россии  прилично пока обратиться к офи циантке "девушка", там этот "гел", это  как тыканье статусом, наслаждение классовым неравенством лол

  • Like 1
Ссылка на комментарий
3 минуты назад, krouli сказал:

Апоник, смотри больше фильмов\сериалов на анг с субтитрами, многое прояснишь для себя.

эти все  ютуберы..мы также можем гнать что угодно и кто-то  за чистую монету примет

Я всё там слышу и смотрю, я думала может какие новые вне гласные правила, когда геи вышли из тени, ну и да, по типу гарсонов тоже, что невежество, среди своих норм, а вот незнакомых не айс.

Ссылка на комментарий
10 минут назад, Marseloss сказал:

 

Калипсо, это же прекрасно, что вы знаете и язык и культуру, но другие могут не обладать этими знаниями, опыт в инстант экшене не способствует получению знаний, если этим специально не заниматься, что тут такого.

Я сорри, но мне тут непонятно, я не только в ИЭ работаю. У меня сестра мужа учитель по английскому языку, часто в Англии, мы часто обсуждаем и культуру и т.п. Дак вот да, она мне говорила, что невежество это, когда спросила, но она то в офф лайн жизни работает. Может правда, когда стиль - своя в доску, или там соседка, то бойс норм, но я лично употребляю гайс, мне и русское - мальчики не очень, какие блин мальчики, я вот в камеру в основном ни мальчиков далеко вижуxD.

  • Like 2
  • Haha 4
Ссылка на комментарий
Только что, aponik сказал:

Я сорри, но мне тут непонятно, я не только в ИЭ работаю. У меня сестра мужа учитель по английскому языку, часто в Англии, мы часто обсуждаем и культуру и т.п. Дак вот да, она мне говорила, что невежество это, когда спросила, но она то в офф лайн жизни работает. Может правда, когда стиль - своя в доску, или там соседка, то бойс норм, но я лично употребляю гайс, мне и русское - мальчики не очень, какие блин мальчики, я вот в камеру в основном ни мальчиков далеко вижуxD.

ну к примеру, при  диалоге черной с белым, если она ему говорит" уайт бой", это может быть такое подкалывание, намек на статус, что есть нечто, что ему неведомо в силу его уайтости, оскорблением не является,  хотя возможно его возбудит такое. 

Саба, адалтбейбика, сисси это тоже скорее порадует.

Если это излагает чаветте/дудетте треши куин, тоже органично.

А так, у меня ассоциации с подвыпившей портовой проституткой, вываливающейся из окна наполовину с грудями и кудрями "мааальчики, камон". При общении с мужчиной на  равных это тоже будет странно, хотя сам он может о себе сказать, к примеру о своем происхождении  "ну я же гетто бой" или " я плохой бой", но если ему девушка скажет " сделай, как обещал, би э гуд бой" думаю  это будет  неадекват.

Согласна с Кроули,  все это конечно, как у кого ляжет, на какие дрожжи=)

  • Like 1
  • Haha 3
Ссылка на комментарий
38 минут назад, aponik сказал:

 я не только в ИЭ работаю. 

насчет этого,  я за твоим творчеством не слежу, просто предположила, ибо английский   подл и коварен, как аналитиче ские языки,  в том плане, что если  люди на начальном уровне могут друг друга понять, у них нет необходимости что-либо учить серьезно и предметно. Не зря же китаиса ,если синий воротничок, говорит  на английском инфинитивами годами и рад.

Я к тому , что что-то не знать это  ок =) ты же не говоришь мне в соседней теме" где это видано, где это слыхано, не разбираться в винах, гугли, читай, иди на форум вин, читай три года и три дня, не позорься, включи мозг, не тупи и  вообще гори в аду"

 

 :D

Изменено пользователем Marseloss
  • Like 1
  • Haha 5
Ссылка на комментарий
1 час назад, krouli сказал:

а что такое максимальный прайс? сайты разные - прайс разный может быть и 60 в минуту тожеxD

мое табу не покрывается максимальным прайсом. я либо штрафую сразу, либо отказываю\блочу

Ну на мейте, например. 

Т.е по 8$ per min ты откажется быть момми? 

 

 

Ссылка на комментарий
10 минут назад, Marseloss сказал:

этого,  я за твоим творчеством не слежу, просто предположила, ибо английский   подл и коварен, как аналитиче ские яз

Дак я же пишу, есть тут у меня сестра мужа, кто в Англии часто, учитель английского языка, она мне сказала что не очень это к мужчинам - бойс, только в своей компании и то думаю в школе и универе, но она на офф лайн работе.

Я не парюсь и зову всех гайс. 

  • Like 1
Ссылка на комментарий
31 минуту назад, showmeboobs сказал:

Ну на мейте, например. 

Т.е по 8$ per min ты откажется быть момми? 

конечно откажусь, тем более - 8 это обычный прайс,  лично у меня 15 только можно выставить максимум на мейте.

есть то, что я делаю и то, что я НЕ делаю, не смотря на прайс для меня данный фетиш неприемлим, как  расовое унижение, например

  • Like 8

I`ve built my own theme park, with blackjack and hookers!:obscene-birdiedoublered:

Ссылка на комментарий
4 минуты назад, krouli сказал:

конечно откажусь, тем более - 8 это обычный прайс,  лично у меня 15 только можно выставить максимум на мейте.

есть то, что я делаю и то, что я НЕ делаю, не смотря на прайс для меня данный фетиш неприемлим, как  расовое унижение, например

15? омг. Выше 3-4 никогда там не было.

Плюсую. Ладно  бы мульоны платили за "сломаю её", все эти "побрейся, порежь себя, и  прочие непечатности, которые даже незаконно писать", так нет же-  оставит же  свой 50 -100 максимум, а этот говнообраз, который в голову засунул, он там навсегда.

  • Like 2
  • Thanks 1
Ссылка на комментарий

Марселос, там ты можешь устанавливать прайс до определенного максимума и хз у кого какой максимум,  у меня 15 - потолок,  это не значит, что  мой прайс 15 в минуту:D

  • Like 2

I`ve built my own theme park, with blackjack and hookers!:obscene-birdiedoublered:

Ссылка на комментарий
Только что, krouli сказал:

Марселос, там ты можешь устанавливать прайс до определенного максимума и хз у кого какой максимум,  у меня 15 - потолок,  это не значит, что  мой прайс 15 в минуту:D

а вроде как раз в день только можно менять да?

Ссылка на комментарий
Только что, Volga сказал:

Вроде уже нет, кажется так было раньше...

вот я тормоз лол. У меня 7,99 максимум , сейчас  посмотрела, но держусь середины везде, т.к. пока  чудес предложить не могу, пипл ко мне  просто не пойдет на мегапрайс. С _ скромность лол

  • Like 2
Ссылка на комментарий

Не знаю как там с бойсами, но когда люди 40+ начинают шабаш в стиле "мальчики\девочки" это выглядит нелепо.

Прям вижу: сидят такие пузатые, лысые мужики, к ним подлетает дама (обычно того же стиля) и начинает "ой мальчики, ну чего сидите? Давайте выпьем" :crying:

  • Like 2
  • Haha 6

Подпись-шмодпись

Ссылка на комментарий
4 часа назад, showmeboobs сказал:

Мне понравилось рассовое унижение, они с денежкой приходят и не просят экшн xD

 

Я отказывала, мне кажется, это из списка запрещенных, не?

Ссылка на комментарий
11 часов назад, aponik сказал:

А мне странно что кто то мог вообще подумать, что я кого-то там хожу судить, мне за то не платят так то. У меня вопрос с бойс не раскрыт, чел на видео мне лично не нравится, но он так же сказал про feel myself, про shit или fuck, которые недавно обсуждали и было видео с девушкой.

в твоем сообщение была явная критика других моделей 

Надо же  понимать, что обычное общение и общение в секс чате будет разным на слух.

Для меня норма сказать Jerky Boys ,а вот  Jerky guys как то смешно и нелепо звучит. Конечно в обычной жизни назвать взрослого мужчину мальчиком это или оскорбление или сексуальный подтекст,я не знаю как у тебя, но мои речевые обороты в жизни отличатся от того , что я говорю на "работе".

Кроме того 7 лет живу с носителем языка, уже миллион раз бы поправили, если бы я совершала тааакие грубые ошибки.

11 часов назад, Marseloss сказал:

 

опыт в инстант экшене не способствует получению знаний, если этим специально не заниматься, что тут такого.

все так и есть ,я согласна , и тут ничего такого конечно нет, пока не начинают намекать, мол я посмотрела видео на ютубе ,теперь я знаю бой =гей и все кто употребляет это слово  дураки. надо было пройти мимо, не сдержалась...

 

9 часов назад, krouli сказал:

 хз у кого какой максимум,  у меня 15 - потолок,  это не значит, что  мой прайс 15 в минуту:D

Зависит от модели и ее потенциала, там все автоматически были хорошие суммы потолок поднимается, а если нет то будет по умолчанию средний.

  • Like 3
  • Haha 1
Ссылка на комментарий
1 минуту назад, Calipsoo сказал:

в твоем сообщение была явная критика других моделей 

Надо же  понимать, что обычное общение и общение в секс чате будет разным на слух.

Для меня норма сказать Jerky Boys ,а вот  Jerky guys как то смешно и нелепо звучит. Конечно в обычной жизни назвать взрослого мужчину мальчиком это или оскорбление или сексуальный подтекст,я не знаю как у тебя, но мои речевые обороты в жизни отличатся от того , что я говорю на "работе".

Кроме того 7 лет живу с носителем языка, уже миллион раз бы поправили, если бы я совершала тааакие грубые ошибки.

все так и есть ,я согласна , и тут ничего такого конечно нет, пока не начинают намекать, мол я посмотрела видео на ютубе ,теперь я знаю бой =гей и все кто употребляет это слово  дураки. надо было пройти мимо, не сдержалась...

 

Зависит от модели и ее потенциала, там все автоматически были хорошие суммы потолок поднимается, а если нет то будет по умолчанию средний.

пОнила насчет Джерки, это действительно нюанс тонкий,спасибо =). Я была  еще замечена за "хау из йо муд" лол

  • Like 1
  • Haha 3
Ссылка на комментарий
3 часа назад, Calipsoo сказал:

в твоем сообщение была явная критика других моделей 

Надо же  понимать, что обычное общение и общение в секс чате будет разным на слух.

Для меня норма сказать Jerky Boys ,а вот  Jerky guys как то смешно и нелепо звучит. Конечно в обычной жизни назвать взрослого мужчину мальчиком это или оскорбление или сексуальный подтекст,я не знаю как у тебя, но мои речевые обороты в жизни отличатся от того , что я говорю на "работе".

Кроме того 7 лет живу с носителем языка, уже миллион раз бы поправили, если бы я совершала тааакие грубые ошибки.

все так и есть ,я согласна , и тут ничего такого конечно нет, пока не начинают намекать, мол я посмотрела видео на ютубе ,теперь я знаю бой =гей и все кто употребляет это слово  дураки. надо было пройти мимо, не сдержалась...

 

Зависит от модели и ее потенциала, там все автоматически были хорошие суммы потолок поднимается, а если нет то будет по умолчанию средний.

Никто не заметил, а она заметила:lol:, всё понятно, я если что и jerky guys не употребляю lol, это понятно что они там дрочат, но зачем им сверху это напоминать:blink:

Это вот в твоём сообщение явная критика меня, а чо так, то что я видео на Ютубе посмотрела -задело? Хочу смотрю, хочу не смотрю, не? Он там и много другое сказал, что тут также обсуждали и верно, почему я не должна ему верить? а верить должна тебе? Потому что ты живёшь с носителем языка? Та судя даже по наездами тут на меня, думаю он не решается тебя поправить простоxD. Только я ни твой муж слава богу, не фиг на меня лить свою агрессию, ничего прям супер плохого я про моделей, кто говорит бойс не писала, а просто написала что это палит локацию, как бы не более. 

  • Like 1
  • Haha 1
Ссылка на комментарий

 Ну Апонь, Калипсо же сказала что  не сдержалась!     Ну вы  чо а , не начинйте лол, мееедленно отойдииииот клавиатуры , давайте релакснемся и  все такое. Меня поправляйте,меня, я люблю!

_105333662_wangwangbath-adrianmann.jpg

 

 

  • Like 1
  • Haha 5
Ссылка на комментарий
12 часов назад, showmeboobs сказал:

У меня 8 потолок. 

Надо попросить пойти поднять. 

Не поднимают по запросу. Максимальный прайс увеличивается автоматически, если заработки высокие, как писала выше Калипсо. Если не ошибаюсь дают: 7.99, 9.99, 12.99, 14.99. Выше мне не давали, но одна баба сказала слышала от кого-то, что до 19.99 точно есть ценники на мэйте.

  • Like 2
  • Thanks 1

Пластмассовый мир победил.

Ссылка на комментарий

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти